Julian Scherner

Maks Baum

Henryk Wójcicki

Robespierre

Judge Soplica

Jeremi Wiśniowecki

Self

Marek

Jacek Rościszewski

Self

Mr. Maute De Fleurville

Marc

Adam Warczewski

Self

Lieutenant Schlöndorff

Le comte de Guiche

Panisse

ordynator

Slotan

Writer

kapitan Wirski

Marcellin

Doctor Creating Pernat

Jurek Dobrowolski

Hebrard

Yudhishthira

Dyrektor agencji reklamowej

Bogdan

adiunkt Wojtek

Reatorski

Zenon Ziembiewicz

Roman Barwiński

Speaker Stachowski

Tomek

Giovanni

Stanislav Havlícek

Theatre Director

Joachim

Feliks Mazur

Schultz

Professor Cardoze

Joseph Conrad

Adam Pietryk

Duchnowski, Stanisław and Ignac's Father

Henek (voice)

Beata's Classmate (uncredited)

Andrzej Milewski, ojciec Marty

Stefan Poznański

Pedlar

Record Beating Announcer (voice)

Prince (voice)

Self

Roman Szerepeta

Michal

Zdzisław Beksiński

Rejent Milczek

Christian

Stefan Wyszyński / Molenda

Piers Hasselburg

Jan Andrzej Morsztyn

Witold

Bernard

François-Louis Bourdon

Dom Juan

Tadeusz Kawecki

Jan Zieja

Steiner

Marek Kamiński

Anzelm Ostrzeński

Le cuisinier / Le propriétaire d'Haegstad / Le père de la mariée

Stach, Edek's brother

Smukły

Willi

Jakub

André

Le cuisinier / le père de la mariée / le plus vieux troll / huhu / le maître d'équipage

Bogdan

(voice)

Roman Wieczorek

Tomasz Łęcki